«چگونه تاریخچه‌ی کمونیسم را برای بیماران روانی توضیح دهیم؟»، عنوان کتابی اثر ماتئی ویسنی یک، نویسنده، شاعر، روزنامه‌نگار و نمایش‌نامه‌نویس رومانیایی‌تباری است که مدت‌هاست تبعه‌ی فرانسه محسوب می‌شود و آثارش را هم به زبان فرانسوی می‌نویسد. مفاهیم ضدکمونیستی که از اسم این نمایش‌نامه هم مشخص است، مضمون اصلی این نمایش‌نامه را تشکیل می‌دهد. نمایش‌نامه‌ای که […]

بیایید تا گفتاوردی از کتاب «من دینامیتم» که سرگذشت فریدریش نیچه، فیلسوف مشهور آلمانی را روایت می‌کند، با هم دوره کنیم. این کتاب سرگذشت‌محور، سومین اثر مهم نویسنده‌ی آن، خانم «سو پریدو» است که مدتی است با ترجمه‌ی امین مدی برای نشر برج به زبان فارسی برگردانده شده و به چاپ رسیده است. در این […]

کتاب «بار هستی» با نام اصلیِ «سَبُکیِ تحمل‌ناپذیر هستی»، نام رمانی اثر میلان کوندرا، نویسنده‌ی مشهور اهل جمهوری چک است که در سال ۱۹۸۴ میلادی نوشته شده است. این کتاب برای اولین بار توسط پرویز همایون‌پور ترجمه و در سال ۱۳۶۵ هجری شمسی توسط نشر گفتار منتشر شده بود؛ نسخه‌ای که هم‌اکنون توسط نشر قطره […]

قصد داریم تا در این مطلب، پنج گفتاورد از داستان رویا را با هم مرور کنیم؛ داستانی از کتاب «بازی در سپیده‌دم و رویا» که شامل دو داستان بلند (Novel) از آرتور شنیتسلر، پزشک و ادیب صاحب سبک اتریشی است. این دو داستان که به ترتیب در سال‌های ۱۹۲۶ و ۱۹۲۷ میلادی چاپ شده بودند، […]

تکه‌هایی از یک کل منسجم، یکی از بهترین کتاب‌ها با مضمون روان‌شناسی‌ست که تابه‌حال در ایران به چاپ رسیده است. پونه مقیمی، روان‌شناس جوان و نویسنده‌ی این کتاب، تلاش کرده تا به صمیمی‌ترین حالت ممکن دغدغه‌های ذهنی و روحی را بیان کند و در این کار واقعاً موفق بوده. این کتاب از بخش‌های ریز و […]

در این مطلب، تکه‌ای کوتاه اما کاملا رسا از کتاب «کاندید»، با نام کامل «کاندید یا خوش‌باوری» را با هم مرور خواهیم کرد. کتابی که خودش هم بسیار کوتاه است و رمانی در حدود صد و اندی صفحه‌ی پالتویی محسوب می‌شود. این داستان جذاب، اثر فرانسوا ماری آروئه ملقب به «ولتر»، یکی از نویسندگان و […]

در این مطلب، بخشی از کتاب «بازمانده روز» اثر کازوئو ایشی گورو را با هم خواهیم خواند. کتابی کوتاه در قالب رمان که توانست نویسنده‌ی ژاپنی-آمریکایی مذکور را به کسب جایزه‌ی بوکر سال ۱۹۸۹ نائل کند. این اثر داستانی، مانند اکثریت آثار ایشی گورو، مجموعه‌ی خاطراتی فلسفی است که از زبان اول شخص داستان (مَن‌راوی) […]

شب مادر عنوان کتابی از کورت ونه‌گات جونیور است که نخستین بار در سال ۱۹۶۱ منتشر شده است. انتشارات روشنگران و مطالعات زنان، این کتاب را با ترجمه‌ی علی‌اصغر بهرامی منتشر کرده است. داستان کتاب، به ماجرای یک مرد آمریکایی بزرگ‌شده‌ی آلمان می‌پردازد که در زمان جنگ جهانی دوم، یک برنامه‌ی رادیویی مشهور را اجرا […]

* خطر اسپویل سرگیجه فیلمی محصول سال ۱۹۵۸ به کارگردانی آلفرد هیچکاک با فیلم‌نامه‌ای مشترک با الک کاپل است. این فیلم یکی از برترین آثار سینمای کلاسیک در ژانر معمایی و رازآلود به‌شمار می‌رود و از زمانی که اکران شده، همواره یکی از محبوب‌ترین‌ها در رای‌گیری‌های مردمی بوده است. بسیاری از منتقدین آن را بهترین […]

در این مطلب می‌خواهیم تا چند گفتاورد (یا همان دیالوگ) مشهور و تاثیرگذار از فیلم زیبای طعم گیلاس را با هم مرور کنیم. فیلمی به نویسندگی و کارگردانی مرحوم عباس کیارستمی که در سال ۱۳۷۶ هجری شمسی ساخته شد و چندی بعد به روی پرده‌ی سینماها رفت. این فیلم یکی از کالت‌ترین آثار سینمایی ایران […]