نویسنده: عاطفه اسدی

نقد و بررسی کتاب «سرزمین گوجه‌های سبز» نوشته‌ی «هرتا مولر»

مزه‌ی تلخ گوجه‌های کال معمولاً داستان‌هایی که در دل یک حکومت دیکتاتوری اتفاق می‌افتند، تلخ و نفسگیرند و ملت‌های مختلف سراسر دنیا، می‌توانند با آن‌ها همذات‌پنداری کنند. چه نویسنده‌ یکی مثل «ماریو …

اسفند 28, 1399 0 دیدگاه

نگاهی به کتاب «وقتی نیچه گریست»

گونه‌های خیس نیچه اگر دوست دارید فلاسفه‌ی بزرگی را که آشنایی‌تان با آن‌ها در حد اسم و عکس و آثارشان است، به‌عنوان شخصیت‌هایی داستانی و قابل‌لمس در دل یک قصه ببینید و …

اسفند 26, 1399 0 دیدگاه

نگاهی به رمان «اتحادیه ابلهان» نوشته‌ی «ژان کندی تول»

سیرکی به نام زندگی ویرجینیا وُلف، ریچارد براتیگان، ارنست همینگوی، رومن گاری و… چند نویسنده‌ی دیگر می‌توانید به این فهرست اضافه کنید که فاجعه‌ای به نام خودکشی به زندگی‌شان پایان داده است؟ …

اسفند 20, 1399 0 دیدگاه

نگاهی به رمان و فیلم «گاوخونی»

جریان سیال آب… معمولاً داستان‌های بلند یا رمان‌هایی که در هر زمینه‌ای -اعم از روایت و شخصیت‌پردازی و جزئیات دیگر- بسیار کامل پرداخته شده‌اند، برای فیلم‌نامه شدن و رفتن به مدیوم سینما …

اسفند 17, 1399 0 دیدگاه

مقایسه‌ی دو ترجمه‌‌ی رمان تهوع توسط «امیرجلال‌الدین اعلم» و «کیومرث پارسای»

آیا واژه‌ها عمر دارند؟  در این یادداشت، قرار است به مقایسه‌ی ترجمه‌ی یک کتاب توسط دو مترجم بپردازم. اما قبل از آن‌که وارد حیطه‌ی مقایسه و برشمردن نقاط ضعف و قوت دو …

اسفند 14, 1399 2 دیدگاه

دقیقاً کدام داش آکل؟!

هر سیاه و سفیدی فیلمفارسی نیست! چه مخاطب جدی «فیلمفارسی‌» باشیم چه نباشیم، می‌دانیم اکثر فیلم‌هایی که در این رده قرار می‌گیرند، در چه ویژگی‌هایی مشترک‌اند. عناصری مثل تقابل قهرمان و ضدقهرمان، …

اسفند 4, 1399 0 دیدگاه

نگاهی به کتاب «همه دروغ می‌گویند»

میکروسکوپی به نام کلان‌داده آیا می‌دانید موتور جستجوگر مشهور و محبوب گوگل و ابزارهای جانبی آن مثل گوگل‌ترندز، از جمله روان‌شناس‌ها و جامعه‌شناس‌های امروزی به‌حساب می‌آیند. و می‌توانند حتی بهتر از خود …

بهمن 20, 1399 0 دیدگاه

نگاهی به فیلم سارا ساخته‌ی داریوش مهرجویی

آقای اقتباس سینمای ایران! حتی اگر مخاطب جدی سینمای «داریوش مهرجویی» نباشید، با یک نگاه مختصر به تاریخچه‌ی فیلم‌شناسی‌اش می‌توانید ببینید که او چقدر فیلم اقتباسی ساخته، و بین سینما و ادبیات …

بهمن 11, 1399 0 دیدگاه

مروری بر فصلنامه‌ی فرهنگ‌بان 2

این‌روزها که مخاطب کم‌حوصله دیگر رابطه‌اش با مجله‌ و دکه‌های روزنامه فروشی کمرنگ‌تر از قبل شده و ترجیحش این است که با موبایلش خبر و مطلب و مقاله بخواند، باز هم آدم‌هایی …

بهمن 3, 1399 0 دیدگاه