برچسب: ادبیات آمریکا

«سه کاربرد چاقو» نمایشی نیست!

کتاب «سه کاربرد چاقو»، اثری غیرداستانی و تحلیلی است که می‌خواهد عنصر درام را -که یکی از مهم‌ترین عناصر نمایش است-، از چارچوب تئاتر بیرون کشیده و آن را به تمام جنبه‌های …

آذر 29, 1400 0 دیدگاه

فرار از واقعیت از «پنجره پشتی»!

آلفرد هیچکاک یکی از فیلم‌سازانی‌ست که به بهترین نحو ممکن معنای واقعی مؤلف بودن را از طریق فیلم‌هایش به مخاطب نشان می‌دهد. طی ۴ دهه تجربه‌ی فیلم‌نامه‌نویسی و کارگردانی، این نابغه‌ی انگلیسی …

مهر 19, 1400 0 دیدگاه

بهترین ترجمه کتاب خشم و هیاهو

این روزها صحبت از بهترین ترجمه‌ی یک اثر کار چندان ساده‌ای نیست. در واقع آن‌قدر از یک اثر ترجمه‌های مختلفی وجود دارد که مخاطب نمی‌داند کدام یک بهتر و قابل اعتمادتر است. …

مرداد 16, 1400 5 دیدگاه

درباره کتاب پیش‌درآمدی بر شناخت رمان

کتاب «پیش‌درآمدی بر شناخت رمان» را می‌توان مجموعه‌ای از پیش‌درآمد‌های مختلف کتاب‌های بزرگ در قالب یک انشای بلند دانست. در حقیقت، نام اصلی این کتاب «Studying the novel» است و به عنوان …

تیر 15, 1400 0 دیدگاه